61page

61 十 二 年 丙 戌 ( 漢 永 初 元 年 西 紀 一 四 六 년 ) 押 督 叛 討 平 之 徙 其 衆 於 南 地 역 문 ( 譯 文 ) 十 二 年 병 술 ( 丙 戌 ) 에 압 독 ( 押 督 ) 이 배 반 하 거 늘 쳐 서 평 정 ( 平 定 ) 하 고 그 무 리 를 南 쪽 땅 에 옮 기 다 十 四 年 戊 子 ( 漢 建 和 二 年 西 紀 一 四 八 년 ) 封 朴 阿 道 爲 葛 文 王 역 문 ( 譯 文 ) 十 四 年 무 자 ( 戊 子 ) 에 박 아 도 ( 朴 阿 道 ) 를 봉 하 여 갈 문 왕 ( 葛 文 王 ) 을 삼 다 二 十 年 甲 午 ( 漢 永 興 二 年 西 紀 一 五 四 년 ) 春 二 月 王 薨 太 子 阿 達 羅 立 身 長 七 尺 豊 準 有 奇 相 葬 逸 聖 王 于 國 都 南 七 里 蟹 目 嶺 下 醬 田 洞 卯 坐 原 역 문 ( 譯 文 ) 二 十 年 갑 오 ( 甲 午 ) 二 月 에 王 께 서 훙 ( 薨 ) 하 시 고 태 자 ( 太 子 ) 아 달 라 ( 阿 達 羅 ) 가 왕 위 ( 王 位 ) 에 오 르 니 신 장 ( 身 長 ) 이 七 尺 이 요 풍 채 가 준 수 하 고 모 습 이 의 젖 하 셨 다 일 성 왕 ( 逸 聖 王 ) 을 국 도 ( 國 都 ) 南 쪽 七 里 인 해 목 령 ( 蟹 目 嶺 ) 아 래 장 전 동 ( 醬 田 洞 ) 묘 좌 ( 卯 坐 ) 에 장 사 하 다 阿 達 羅 王 紀 阿 達 羅 王 逸 聖 王 太 子 初 稱 阿 達 羅 尼 師 今 在 位 三 十 年 壽 ？ 陵 國 都 南 十 五 里 拜 日 山 卯 坐 妃 昔 氏 陵 金 西 門 外 子 坐