116page
- 115 - <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> Press conference to break through 1,000 protests by one person in the National Assembly Relatives of civilian massacres during the Korean War, “The president must take the lead in resolving the law revision!” shout In front of the main gate of the National Assembly in Yeouido, Seoul, for about 40 minutes from noon on December 15, when a bitter blizzard began to blow in the cold weather, 19 events, including the National Association of the Bereaved Victims of the Murdered before and After the Korean War (hereinafter referred to as the National Association of the Bereaved Victims of the Massacre) and the National Association of the Families of the Victims of Democracy, were held. About 25 members of a solidarity group said, “The one-person demonstration in front of the National Assembly calling for the revision of the Basic Law on Clearing Up the Past for Truth and Reconciliation (hereinafter referred to as the Basic Law on Truth and Reconciliation) exceeded 1,000 yesterday and recorded 1,001 today.” A press conference was held urging, “Revise the Basic Act on Reconciliation and Truth with the content you want, and President Yoon takes the lead.” On this day, Ho-sang Yun, chairman of the Standing Representative of the National Association of the Victims of the Murdered, said in his greeting, “It seems like only yesterday that the one-person protest started on September 26, 2013, but 10 years have already passed.” Even the truth about the civilian massacre, which was the biggest misfortune, was made a political dispute. The ruling and opposition parties were in a hurry to reduce and cover up state crimes by amending it into a sham law,” he criticized. Chairman Yun Ho-sang continued, “A strange country that has a constitution but does not abide by it, a country where the 2nd Truth and Reconciliation