649page

651 남원면 다. 비문 라. 현황 이 비석은 땅에 묻혀 있던 것을 1973년 파낸 뒤 복원한 것으로, 현재 위미초등 학교 교정 동편에 서있다. 6) 역사현장 - 오림반 가. 소재지 서귀포시 남원읍 위미리 산1-5번지 내 <전면> 南湖先生李琯石記念碑 本校成績 南州屈指 增築延長 高想特異 莫重工事 有終如始 三里同心 萬人仰視 是誰之功 是誰之智 永取難忘 先生德義 2 <왼쪽면> 檀紀 四二七九年 丙戌春 爲美 新禮 下禮 一同 이관석 기념비 2) 비문 해석: 본교가 발전을 거듭하여 산남의 으뜸이 되었노라. 증축하고 연장하는데 높은 이상이 남 달랐고 막중한 공사에 유종의 미를 거두었노라. 3리의 사람들이 한마음이 되어 모두가 우러러 보노 라. 이 누구의 공이며 지혜이겠는가. 영원히 잊지 못할 그 마음으로 선생의 높은 덕과 뜻을 기립니 다. 단기 4279년 병술 봄 위미 신례 하례 일동 (『위미리지』 113쪽).