315page
317 제주읍 4. 이좌구 부부 비석 5. 이덕구 부부 비석 <전면> 處士 李公佐九 孺人 金海金氏 孺人 淸州韓氏 之墓 <측면 및 후면> 공은 전주후인이시니 시조 四十三세손이라 考諱 根薰이요 妣는 金海金氏 完植 공의 二女 三鳳이니 생三남一녀 중 차자로 서기 一九一一년 九월 十일 출생하여 공은 일제하에 일본 오사카에서 형제상회를 운영하며 독립자금을 형성 등 광복운 동에 매진하시다 해방 전 귀향 고향 재건에 힘쓰셨다 四·三 민중항쟁이 발발하자 동생 덕구와 뜻을 같이하여 민중봉기의 선두에 서셨으며 총무를 담당하여 자금조 달 역할을 하셨다 항쟁 당시 자금 조달 차 도일하셨다가 항쟁이 끝나 귀향하지 못 하시고 一九九四년 양 九월 二十九일 일본에서 운명하셨다 配金氏는 金海人이니 考金奉洙 妣金貞愛 二女로 一九一三년 十一월 二十九일 출생하시었다 슬하에 三男 一女로 一九四八년 十二월 二十六일 사망하셨다 再配韓氏를 맞이하니 父는 한봉화요 母는 신기현이며 一九二三년 五월 十일 출 생하고 이름은 한영민이라 슬하에 一男三女를 두시고 서기 二千五년 十월 二十一 일 운명하시었다 자는 성우 용우 광우 양우 자부는 이정실 김영자 딸은 징자 희숙 애숙 경숙 사위는 이원범 정영도 남수명 윤수행 손은 용우생 청암 평암 장미 급 양우생 지형 정형이다 <전면> 處士 李公德九 孺人 濟州梁氏 之墓