314page
316 제주4·3유적 Ⅰ_ 제주시편 3. 이호구 부부 비석 <전면> 處士 李鎬九 孺人 居昌慎氏之墓 <측면 및 후면> 공은 전주후인이시니 一名 武京이라 桂城君派 入道祖 十一세손이시니 考휘는 根 薰이요 妣는 金三鳳이니 生四男一女 중 長子로 西紀 一九0四年 六月十三日 出生하 시고 一九四七年 一月二十一日 殞命하셨으니 享年 四十四歲시다 配位는 居昌慎氏 父宗權 母洪成玉의 二女 洙蘭이니 一八九九年 十二月 六日 出生하시고 四八年 十二 月 二十六日 四·三事件에 犧牲되셨다 膝下에 二男二女시다 配位 密陽朴氏 훈희를 맞으사 三女를 두셨으니 子는 順雨 子婦 康貞娘이요 女는 元淑 福淑 愛子 文子 憂 子요 사위는 신규범 문익수 강승희 강진호요 손은 절자영자명자요 손서는 장만기 이주완 장승진이라 외손은 문선홍 선일 강기혁 기봉 강호성이라 공은 강직한 성 품으로 일찍이 도일하여 오사카에서 상업을 하면서 가정을 부흥시키며 조국의 광 복을 위한 구국운동을 하시다가 옥고를 치르기도 하시었다 고향 신촌초등학교를 설립하셨고 조천중학교 설립에도 크게 기여하셨다 신촌리장으로 역임하며 지역 발전을 도모하고 공이 타계하심에 리에서는 마을장으로 장례를 치르며 경의를 다 하였고 보람된 생으로 사셨다 서기 二00九년 五월 五일 사위 문익수 딸 복숙 외손주 문선홍 선일 손서 장승진 손녀 명자 함께 세움