제주4.3유적Ⅱ(서귀포시편,2020.12.24)

254page

256 제주4·3유적 Ⅱ_ 서귀포시편 다. 비문 <전면> 하원마을 제주4·3사건 희생자 위 령 비 姜甲淑姜恩權高春花金白連吳彰洙秦元宅姜庚生姜仁圭金桂炫金圭南元啓正許福仁姜南生姜贊圭金公一金玉相元文常玄斗柄姜得祿姜彰普金貴炫金日化元容勳洪桂勳姜문보 姜치현 金炳斗金정순 尹聖禧邊德廈姜丙生姜평석 金圭封金熙斗任戊生姜상근 姜漢奎金根重宋興玉任性圭姜상문 姜興奎金基七梁홍기 鄭輔吉姜商彦高光斗金基相吳東植趙甲七姜世圭高文淑金達洙吳斗石趙戊七姜酉孫高性斅金斗柄吳濟植池宗九 <우측면> 제주4·3 희생자 하원유족회 회장 고응칠 총무 강형철 회원 강동혁 김중배 강문칠 김창민 강사율 변일찬 강상철 오두일 강성우 오방춘 강원경 오정현 강재우 오창건 강주하 원계흥 강형식 원상윤 고봉생 원용범 고유권 윤태자 김경석 이성옥 김경호 정미정 김기영 조광석 김기진 지건오 김남진 진대호 김성화 허만수 김재하 강승헌 <좌측면> 이 위령비는 제주도의 예산지원을 받았으며 하원마을회의 적극적인 협조와 하 원마을 공동목장조합의 부지 기증으로 건수하였습니다. <후면> 슬프다! 제주4·3사건의 광풍에 휘둘려 산화한 영령들, 가신지 60여 성상에 이 르러서야 님들의 이름을 빗돌에 새겨 그 정을 기리려하니, 가슴 저미는 감화를 가 눌 길이 없구나. 1945년 조국광복의 기쁨을 누릴 새도 없이 좌우이념 대립으로